200+ tyske hundenavn (med betydninger)

Hedre hunden din med germanske røtter

Så mange forskjellige hunderaser har sine røtter i Tyskland. Hvorfor ikke hedre den slekten med et germansk navn? Denne listen inkluderer hundrevis av potensielle hundenavn sammen med deres opprinnelse. Håpet er at denne listen vil gi deg en utmerket ressurs for din nye hund. I tillegg til disse navnene har jeg tatt med litt informasjon om fem tyske hunderaser. Uansett hvilket navn du bestemmer deg for, er disse hundene gode tillegg til familien din!

Tyske hundenavn A-C

NavnBetydning

Ada

Opprinnelig en kort form for germanske navn som Adelaide eller Adelina som begynner med elementet adal som betyr "edel". Dette navnet ble båret av Augusta Ada King (1815-1852), grevinnen av Lovelace (kjent som Ada Lovelace), en datter av Lord Byron. Hun var assistent for Charles Babbage, oppfinneren av en tidlig mekanisk datamaskin.

Addie

et kvinnelig fornavn, form av Adeline.

Adler

Østerriksk psykiater og psykolog.

Alaric

Fra det gotiske navnet Alareiks, som betydde "hersker over alle", avledet fra det germanske elementet ala "alle" kombinert med ric "hersker". Dette var navnet på en vestgoternes konge som plyndret Roma på 500-tallet.

Albert

Fra det germanske navnet Adalbert som betyr "edel og lys", sammensatt av elementene adal "edel" og beraht "lyse". Dette navnet var vanlig blant middelalderens tyske kongelige. Normannerne introduserte den til England, hvor den erstattet den gammelengelske beslektede elberht.Selv om det ble sjeldent i England på 1600-tallet, ble det repopularisert på 1800-tallet av den tyskfødte prins Albert, ektemannen til dronning Victoria. Dette navnet ble båret av to 1900-tallskonger av Belgia. Andre kjente bærere inkluderer den tyske fysikeren Albert Einstein (1879-1955), skaperen av relativitetsteorien, og Albert Camus (1913-1960), en fransk-algerisk forfatter og filosof.

Albrecht

Tysk slekt av Albert.

Al

enhver busk eller tre som tilhører slekten Alnus, av bjørkefamilien, som vokser på fuktige steder i nordlige tempererte eller kaldere strøk og har tannede, enkle blader og blomster i rakler.

Aldo

Opprinnelig en kort form for germanske navn som begynner med elementet ald "gammel", og muligens også med adal "edel".

Alfred

Betyr "alveråd", avledet fra det gamle engelske navnet lfrd, sammensatt av elementene lf "elf" og rd "råd". Alfred den store var en konge av Wessex fra 800-tallet som kjempet uavbrutt mot danskene som bodde i det nordøstlige England. Han var også en lærd, og han oversatte mange latinske bøker til gammelengelsk. Hans berømmelse bidro til å sikre bruken av dette navnet selv etter den normanniske erobringen, da de fleste gammelengelske navn ble erstattet av normanniske. Den ble sjelden mot slutten av middelalderen, men ble gjenopplivet på 1700-tallet. Kjente bærere inkluderer den britiske poeten Alfred Lord Tennyson (1809-1892), den svenske oppfinneren og Nobelpris-grunnleggeren Alfred Nobel (1833-1896), og den britisk-amerikanske filmregissøren Alfred Hitchcock (1899-1980).

Alger

Fra et etternavn som ble avledet fra fornavnet Algar.

Alphonse

et mannlig fornavn: fra germanske ord som betyr edel og klar.

Alvin

Fra en middelalderform av noen av de gamle engelske navnene lfwine, elwine eller Ealdwine. Det ble gjenopplivet på 1800-tallet, delvis fra et etternavn som ble avledet fra de gamle engelske navnene. Som et skandinavisk navn er det avledet fra Alfvin, en gammelnorsk slekt av lfvin.

Amelia

Variant av Amalia, selv om den noen ganger forveksles med Emilia, som har en annen opprinnelse. Navnet ble populært i England etter at det tyske huset Hannover kom til den britiske tronen på 1700-tallet – det ble båret av døtre til både George II og George III. Forfatteren Henry Fielding brukte det til tittelfiguren i romanen Amelia . En annen kjent bærer var Amelia Earhart (1897-1937), den første kvinnen som foretok en soloflyvning over Atlanterhavet. Dette navnet opplevde en økning i popularitet på slutten av det 20. århundre. Det var det mest populære navnet for jenter i England og Wales fra 2011 til 2015.

Anka

Diminutiv av Anna.

Annette

et kvinnelig fornavn, form av Anne.

Annika

Svensk diminutiv av Anna.

Arlo

Betydningen usikker. Det var kanskje inspirert av det fiktive stedsnavnet Arlo Hill fra diktet The Faerie Queene av Edmund Spenser. Spenser fikk sannsynligvis Arlo ved å endre det virkelige irske stedsnavnet Aherlow, som er gælisk som betyr "mellom to høyland".

Arnold

Fra et germansk navn som betyr "ørnekraft", avledet fra elementene arn "ørn" og wald "kraft". Normannerne brakte den til England, hvor den erstattet den gamle engelske slekten Earnweald. Det døde ut som et engelsk navn etter middelalderen, men det ble gjenopplivet på 1800-tallet. Hellige som bærer navnet inkluderer en musiker fra 700-tallet ved hoffet til Karl den store og en fransk biskop fra 1000-tallet som er skytshelgen for bryggere . Den ble også båret av Arnold av Brescia, en augustinermunk fra 1100-tallet som gjorde opprør mot kirken og til slutt ble hengt. Kjente moderne bærere inkluderer den amerikanske golfspilleren Arnold Palmer (1929-2016) og den østerriksk-amerikanske skuespilleren og politikeren Arnold Schwarzenegger (1947-).

Arvin

By i California, USA

Astrid

et kvinnelig fornavn: fra skandinavisk, som betyr guddommelig styrke.

Audi

Automotive produksjon datterselskap av Volkswagen Group

august

Tysk, polsk, skandinavisk og katalansk form av Augustus.Dette var navnet på tre polske konger. Som et engelsk navn kan det også stamme fra august måned, som ble oppkalt etter den romerske keiseren Augustus.

Ava

av alle; i det hele tatt.

Axel

et hopp utført av en skøyteløper som hopper fra den fremre ytterkanten av en skøyte opp i luften for å gjøre 1 1/2 rotasjon av kroppen og lander på den bakre ytterkanten av den andre skøyten.

Bach

Tysk komponist fra 1700-tallet

Baldwin

Betyr "dristig venn", avledet fra de germanske elementene skallet "dristig, modig" og vinne "venn". I middelalderen var dette et populært navn i Flandern og blant normannerne, som brakte det til Storbritannia. Det ble båret av en av lederne for det første korstoget, en adelsmann fra Flandern fra 1000-tallet. Etter at korsfarerne erobret Jerusalem, ble han kronet som kongen av kongeriket Jerusalem.

Barrett

Fra et etternavn som sannsynligvis betyr "strid" på mellomengelsk, opprinnelig gitt til en kranglevoren person.

Bayern

en stat i SE-Tyskland: tidligere et kongerike. 27 239 kvm. (70 550 kvadratkilometer). Hovedstad: München.

Beatrix

Sannsynligvis fra Viatrix, en feminin form av det sene latinske navnet Viator som betyr "voyager, reisende". Det var et vanlig navn blant tidlige kristne, og skrivemåten ble endret av assosiasjon med latin beatus "velsignet, lykkelig". Viatrix eller Beatrix var en helgen fra det 4. århundre som ble kvalt i hjel under forfølgelsene av Diokletian. I England ble navnet sjeldent etter middelalderen, men det ble gjenopplivet på 1800-tallet, mer vanlig i skrivemåten Beatrice. Kjente bærere inkluderer den britiske forfatteren og illustratøren Beatrix Potter (1866-1943), skaperen av Peter Rabbit og dronning Beatrix av Nederland (1938-).

Beethoven

tysk komponist.

Benz

Tysk bilingeniør og produsent.

Berlin

Hovedstad og største by i Tyskland

Bernadette

Fransk feminin form av Bernard. Saint Bernadette var en ung kvinne fra Lourdes i Frankrike som hevdet å ha sett visjoner av Jomfru Maria.

Bernard

Avledet fra det germanske elementet bern "bjørn" kombinert med hardt "modig, hardfør". Normannerne brakte den til England, hvor den erstattet den gammelengelske beslektede Beornheard. Dette var navnet på flere helgener, inkludert Saint Bernard av Menthon som bygde hospitser i de sveitsiske alper på 1000-tallet, og Saint Bernard av Clairvaux, en teolog fra 1100-tallet og kirkedoktor. Andre kjente bærere inkluderer den irske dramatikeren og essayisten George Bernard Shaw (1856-1950) og den britiske feltmarskalken Bernard Montgomery fra andre verdenskrig (1887-1976).

Berta

Form av Bertha på flere språk.

Bismarck

Tysk statsmann: første kansler i det moderne tyske riket 1871-90.

Blits

Værfenomen som involverer elektrostatisk utladning

Bock

sterk pilsner

Brezel

Bakt bakverk formet til en knute

Britta

Skandinavisk kortform av Birgitta.

Brunhilde

Nyere tysk form av Brnhild.

Bruno

Avledet fra det germanske elementet brun "rustning, beskyttelse" eller brun "brun". Den hellige Bruno av Köln var en tysk munk på 1000-tallet som grunnla karteuserordenen. Etternavnet har tilhørt Giordano Bruno, en filosof brent på bålet av inkvisisjonen.

Caroline

av eller knyttet til Charles, spesielt Charles I og Charles II av England eller deres tid.

Cayden

Variant av Caden.

Sjanse

fraværet av noen årsak til hendelser som kan forutsies, forstås eller kontrolleres: ofte personifisert eller behandlet som en positiv instans: Tilfeldigheten styrer alt.

Claudia

Feminin form av Claudius. Det nevnes kort i Det nye testamente. Som kristennavn var det svært sjeldent frem til 1500-tallet.

Claus/Klaus

Dansk-britisk sosialist

Clovis

Forkortet form av Clodovicus, en latinisert form av Chlodovech (se Ludwig). Clovis var en frankisk konge som forente Frankrike under sitt styre på 500-tallet.

Köln

By i Nordrhein-Westfalen, Tyskland

Kopernikus

Polsk astronom som kunngjorde den nå aksepterte teorien om at jorden og de andre planetene beveger seg rundt solen (det kopernikanske systemet).

Tyske hundenavn D-H

NavnBetydning

Damian

Gresk som betyr "å temme

Donau

en elv i Sentral- og SØ-Europa, som renner E fra Sør-Tyskland til Svartehavet. 1725 miles (2775 km) lang.

Dedrick

Fra et etternavn som ble avledet fra fornavnet Diederik.

Deutsche

vestgermansk språk

Dieter

Betyr "folkets kriger", avledet fra de germanske elementene theud "folk" og hari "hær".

Dietrich

Tysk form av Theodoric.

Dino/Dina

italiensk filmprodusent

Dirk

Støtende dolk

Dresden

hovedstaden i Sachsen i E-Tyskland, ved elven Elbe.

Dsseldorf

en havn i og hovedstaden i Nordrhein-Westfalen, i W-Tyskland, ved Rhinen.

Edwina

et kvinnelig fornavn: avledet fra Edwin.

Einstein

Tysk fysiker, amerikansk statsborger fra 1940: formulerer av relativitetsteorien; Nobelprisen 1921.

Elbe

en elv i Sentral-Europa, som renner fra W Tsjekkia NW gjennom Tyskland til Nordsjøen. 725 miles (1165 km) lang.

Ella

et kvinnelig fornavn: fra et germansk ord som betyr alt.

Emery

Normannisk form av Emmerich. Normannerne introduserte den til England, og selv om den aldri var populær, overlevde den til slutten av middelalderen. Som et moderne fornavn, nå typisk feminint, er det sannsynligvis inspirert av etternavnet Emery, som i seg selv ble avledet fra det middelalderske fornavnet. Det kan også gis med henvisning til det harde svarte stoffet kalt smergel.

Emma

Opprinnelig en kort form for germanske navn som begynte med elementet ermen som betyr "hel" eller "universell". Den ble introdusert til England av Emma av Normandie, som var kona til både kong Ethelred II (og av ham moren til Edward Bekjenneren) og senere til kong Knud. Det ble også båret av en østerriksk helgen fra 1000-tallet, som noen ganger kalles Hemma. Etter den normanniske erobringen ble dette navnet vanlig i England.Det ble gjenopplivet på 1700-tallet, kanskje delvis på grunn av Matthew Priors dikt fra 1709 Henry og Emma [2]. Den ble også brukt av Jane Austen for den sentrale karakteren, fyrstikkmakeren Emma Woodhouse, i hennes roman Emma. I USA var den tredje i rangering i 1880 (bare bak de allestedsnærværende Mary og Anna). Det avtok jevnt og trutt i løpet av det neste århundret, begynte en ny økning på 1980-tallet og ble til slutt det mest populære navnet for jenter i 2008. På dette tidspunktet opplevde det også lignende nivåer av popularitet andre steder, inkludert Storbritannia (hvor det begynte å stige et tiår tidligere ), Tyskland, Frankrike, Italia, Spania, Skandinavia og Nederland.

Emmet

Variant av Emmett. Den brukes i Irland til ære for nasjonalisten og opprøreren Robert Emmet (1778-1803).

Emmett

Fra et engelsk etternavn som ble avledet fra en diminutiv av det feminine fornavnet Emma.

Ernie

et mannlig fornavn, form av Ernest.

Falk

Betyr "falk" på tysk.

Felix

Fra et romersk kognomen som betyr "heldig, vellykket" på latin. Det ble anskaffet som et agnomen, eller kallenavn, av den romerske generalen Sulla fra 1. århundre f.Kr. Det vises også i Det nye testamente som tilhører guvernøren i Judea som fengslet Saint Paul. På grunn av dets gunstige betydning var dette navnet populært blant tidlige kristne, og ble båret av mange tidlige helgener og fire paver. Det har blitt brukt i England siden middelalderen, selv om det har vært mer populært på det kontinentale Europa. En bemerkelsesverdig bærer var den tyske komponisten Felix Mendelssohn (1809-1847).

Ferdinand

Fra Ferdinando, den gamle spanske formen for et germansk navn sammensatt av elementene fardi "reise" og nand "dristig, modig". Vestgoterne brakte navnet til den iberiske halvøy, hvor det gikk inn i kongefamiliene i Spania og Portugal. Derfra ble det vanlig blant den habsburgske kongefamilien i Det hellige romerske rike og Østerrike, og startet med den spanskfødte Ferdinand I på 1500-tallet.En bemerkelsesverdig bærer var den portugisiske oppdageren Ferdinand Magellan (1480-1521), kalt Fernão de Magalhães på portugisisk, som var lederen for den første ekspedisjonen som seilte jorden rundt.

Fischer

Sveitsisk pianist.

Floriane

Fransk feminin form av Florian.

Frankfurt

Største by i Hessen, Tyskland

Franz

Tysk form av Franciscus (se Francis ). Dette navnet ble båret av den innflytelsesrike forfatteren Franz Kafka (1883-1924), forfatter av blant annet The Trial og The Castle. Det var også navnet på herskerne i Østerrike og Det hellige romerske rike.

Frau

en gift kvinne; en kone.

Fredrik

Engelsk form av et germansk navn som betyr "fredelig hersker", avledet fra frid "fred" og ric "hersker, mektig". Dette navnet har lenge vært vanlig i kontinentale germansktalende regioner, og bæres av herskere i Det hellige romerske rike, Tyskland, Østerrike, Skandinavia og Preussen. Bemerkelsesverdige blant disse herskerne inkluderer den hellige romerske keiseren og korsfareren Frederick I Barbarossa fra 1200-tallet, keiseren og beskytteren for kunsten Frederick II fra 1200-tallet, og Fredrik II av Preussen fra 1700-tallet, kjent som Fredrik den store. Normannerne brakte navnet til England på 1000-tallet, men det døde raskt ut. Det ble gjeninnført av det tyske huset i Hannover da de arvet den britiske tronen på 1700-tallet. En kjent bærer var Frederick Douglass (1818-1895), en amerikansk eks-slave som ble en ledende talsmann for avskaffelse.

Frederik

Dansk og nederlandsk form av Frederick. Dette var navnet på ni konger av Danmark i løpet av de siste 500 årene, vekslet hver generasjon med navnet Christian.

Freud

Østerriksk nevrolog og grunnlegger av psykoanalyse

Frieda

Variant av Frida.

Fritz

Tysk diminutiv av Friedrich.

Fritzi

Tysk diminutiv av Friederike.

Gabby

snakkesalig; garrulous.

Gulasj

en lapskaus med biff eller kalv og grønnsaker, med paprika og annet krydder.

Greta

Kortform av Margareta. En kjent bærer av dette navnet var den svenske skuespillerinnen Greta Garbo (1905-1990).

Gretchen

Tysk diminutiv av Margareta.

Gretel

Diminutiv av Grete. Det er velkjent som en karakter fra et eventyr fra Brødrene Grimm fra 1812 som sammen med broren Hansel blir tatt til fange av en heks. Grimms historie var basert på tidligere europeiske folkeeventyr.

Griswold

U.S.A. advokat og pedagog: dekan ved Harvard University Law School 1950-67.

Gunther

Halvlegendarisk konge av Burgund på begynnelsen av 500-tallet

Hamburg

By og stat i Tyskland

Hamlin

USAs politiske leder: visepresident i USA 1861-65.

Hans

Tysk kortform av Johannes, nå brukt uavhengig. Dette navnet har vært veldig vanlig i tysktalende områder i Europa siden senmiddelalderen. Fra en tidlig periode ble den overført til de lave landene og Skandinavia. To kjente bærere var Hans Holbein (1497-1543), en tysk portrettmaler, og Hans Christian Andersen (1805-1875), en dansk eventyrforfatter.

Hansel

Tysk eventyr

Harvey

Fra det bretonske fornavnet Haerviu, som betydde "kampverdig", fra haer "kamp" og viu "verdig". Dette var navnet på en bretonsk eremitt fra 600-tallet som er skytshelgen for de blinde. Nybyggere fra Bretagne introduserte den til England etter den normanniske erobringen. I løpet av senere middelalder ble den sjelden, men den ble gjenopplivet på 1800-tallet.

Hase

elv i Tyskland

Heidi

Tysk diminutiv av Adelheid. Dette er navnet på tittelfiguren i barneromanen Heidi av den sveitsiske forfatteren Johanna Spyri. Navnet begynte å bli brukt i den engelsktalende verden kort tid etter utgivelsen av filmatiseringen i 1937, som hadde Shirley Temple i hovedrollen.

Heinrich

tysk form av Henry. Dette var navnet på flere tyske konger.

Heinz

Diminutiv av Heinrich.

Helga

et kvinnelig fornavn: fra et germansk ord som betyr hellig.

Hendrik

Nederlandsk og estisk beslektet av Heinrich (se Henry ).

Herr

den konvensjonelle tyske tittelen på respekt og adresse for en mann, tilsvarende Mr. eller i direkte adresse til sir.

Hertz

standard frekvensenhet i International System of Units (SI), lik en syklus per sekund. Forkortelse: Hz

Hessia

stat i Tyskland

Hilda

et kvinnelig fornavn: fra et germansk ord som betyr maid of battle.

Hugo

Latinisert form av Hugh. Som etternavn har det tilhørt den franske forfatteren Victor Hugo (1802-1885), forfatteren av The Hunchback of Notre-Dame og Les Misérables.

Hund

hundre; hundrevis.

Tyske hundenavn I-O

NavnBetydning

Ida

Avledet fra det germanske elementet id som betyr "arbeid, arbeid". Normannerne brakte dette navnet til England, selv om det til slutt døde der ute i middelalderen. Det ble sterkt gjenopplivet på 1800-tallet, delvis på grunn av heltinnen i Alfred Lord Tennysons dikt The Princess , som senere ble tilpasset til skuespillet Princess Ida av Gilbert og Sullivan. Selv om etymologien ikke er relatert, er dette navnet på et fjell på øya Kreta hvor guden Zevs ifølge gresk myte ble født.

Jeg gjør

en revidert og forenklet form for esperanto, introdusert i 1907.

Imre

Ungarsk form av Emmerich. Dette var navnet på en ungarsk helgen fra 1000-tallet, sønn av Saint Istvan. Han er også kjent som Emeric.

Ines

Italiensk, slovensk og kroatisk form av Inés.

Jacques

Fransk form av Iacobus, den nye testamentets latinske form av James.

Jaeger

noen av flere rovfugler fra familien Stercorariidae som forfølger svakere fugler for å få dem til å miste byttet sitt.

Jarvis

Fra et etternavn som ble avledet fra fornavnet Gervais.

Kaiser

Tysk form av den romerske tittelen Cæsar (se Cæsar ). Det brukes ikke som et gitt navn i selve Tyskland.

Kasper

Nederlandsk og skandinavisk form av Jasper.

Keene

en by i SW New Hampshire.

Klara

Form av Clara på forskjellige språk.

Lamar

Fra et fransk og engelsk etternavn, opprinnelig fra et stedsnavn i Normandie, som ble avledet fra gammelfransk la mare som betyr "bassenget".

Lambert

Avledet fra de germanske elementene landa "land" og beraht "lys".Saint Lambert av Maastricht var en biskop fra 700-tallet som ble martyrdød etter å ha fordømt Pepin II for utroskap.

Lance

Fra det germanske navnet Lanzo, opprinnelig en kort form for navn som begynte med elementet landa som betyr "land". I løpet av middelalderen ble det assosiert med gammelfransk lanse "spyd, lanse". En kjent bærer er den amerikanske syklisten Lance Armstrong (1971-).

Lando

Italiensk form av Lanzo (se Lance ).

Lara

Staten Venezuela

Lena

Kort form for navn som slutter på lena, for eksempel Helena, Magdalena eller Yelena.

Leona

Feminin form av Leon.

Leonard

Betyr "modig løve", avledet fra de germanske elementene lewo "løve" (av latinsk opprinnelse) og hard "modig, hardfør". Dette var navnet på en frankisk helgen fra Noblac fra 500-tallet som er beskytter for fanger og hester. Normannerne brakte dette navnet til England, hvor det ble brukt jevnt og trutt gjennom middelalderen, og ble enda mer vanlig på 1900-tallet.

Leopold

Avledet fra de germanske elementene leud "folk" og skallet "fet". Stavemåten ble endret på grunn av tilknytning til latinsk leo "løve". Dette navnet var vanlig blant tyske kongelige, først med Babenbergene og deretter Habsburgerne. Saint Leopold var en Babenberg-markgreve fra Østerrike fra 1100-tallet, som nå regnes som landets beskytter. Det ble også båret av to Habsburg hellige romerske keisere, samt tre konger av Belgia. Siden 1800-tallet har dette navnet av og til blitt brukt i England, opprinnelig til ære for dronning Victorias onkel, en konge av Belgia, som hun oppkalte en av sønnene sine etter. Den ble senere brukt av James Joyce for hovedpersonen, Leopold Bloom, i sin roman Ulysses .

Liebchen

Tysk anatom og oppfinner av plastinering

Liebling

vestgermansk språk

Liesel

Tysk diminutiv av Elisabeth.

Lola

et kvinnelig fornavn, form for Charlotte eller Dolores.

Lothar

Fra det germanske navnet Chlodochar som betyr "berømt hær", avledet fra elementene hlud "berømt" og hari "hær".Dette var navnet på en frankisk konge fra 800-tallet, sønn av Ludvig I, som styrte regionen kalt Lorraine. Det ble også båret av middelalderkonger av Frankrike, Italia og Det hellige romerske rike.

Luther

Tysk teolog og forfatter: leder, i Tyskland, av den protestantiske reformasjonen.

Manfred

Avledet fra de germanske elementene magan "styrke" og frid "fred". Dette er navnet på hovedpersonen i Lord Byrons drama Manfred . Dette navnet ble også båret av Manfred von Richthofen (1892-1918), den tyske piloten i første verdenskrig som var kjent som den røde baronen.

Marta

Form av Martha brukt på forskjellige språk.

Matilda

Fra det germanske navnet Mahthildis som betyr "styrke i kamp", fra elementene maht "makt, styrke" og hild "kamp". Saint Matilda var kona til den tyske kongen Henry I the Fowler fra 1000-tallet. Navnet var vanlig i mange grener av europeiske kongelige i middelalderen. Den ble brakt til England av normannerne, og ble båret av kona til Vilhelm Erobreren selv. En annen bemerkelsesverdig kongelig med dette navnet var en datter av Henry I av England fra 1100-tallet, kjent som keiserinne Matilda på grunn av hennes første ekteskap med den hellige romerske keiseren Henry V. Hun invaderte senere England og la grunnlaget for sønnens regjeringstid. Henry II. Navnet var veldig populært frem til 1400-tallet i England, vanligvis i folkespråket Maud. Begge formene ble gjenopplivet på 1800-tallet. Dette navnet vises i den populære australske folkesangen Waltzing Matilda, skrevet i 1895.

Maus

grafisk roman fra 1991

Maks

maksimum.

Mercedes

Betyr "barmhjertighet" (det vil si flertall av barmhjertighet), fra den spanske tittelen Jomfru Maria, Mara de las Mercedes, som betyr "Mary of Barmhjertighet". Det er til syvende og sist fra det latinske ordet merces som betyr "lønn, belønning", som på vulgærlatin fikk betydningen "gunst, medlidenhet" [1].

Meyer

amerikansk psykiater, født i Sveits.

Miles

Fra det germanske navnet Milo, introdusert av normannerne til England i formen Miles.Betydningen er ikke kjent med sikkerhet. Det er muligens knyttet til det slaviske navneelementet milu som betyr "nådig". Fra en tidlig dato ble det assosiert med latinske miles "soldat".I Skottland ble dette navnet historisk brukt som en anglisert form for Maoilios.

Millie

Diminutiv av Mildred, Millicent og andre navn som inneholder samme lyd.

Milo

Gammelgermansk form av Miles, samt den latiniserte formen. Denne formen for navnet ble brukt i offisielle dokumenter i middelalderen, og den har blitt brukt uavhengig siden 1800-tallet [2].

Mozart

østerriksk komponist.

München

en by i og hovedstaden i Bayern, i SV-Tyskland.

Nia

Nasjonal etterretningsmyndighet.

Nixie

Figurer i germansk folklore

Norbert

Avledet fra de germanske elementene nord som betyr "nord" og beraht som betyr "lyse". Dette var navnet på en tysk helgen fra 1000-tallet som gjorde mange reformer innen kirken.

Odo

Variant av Audo (se Otto).

Oktoberfest

en tradisjonell festival som arrangeres hver oktober i München, Tyskland.

Olinda

en by i NE Brasil, N-forstaden til Recife, på Atlanterhavskysten: strandresort.

Oskar

Skandinavisk, tysk, polsk og slovensk form for Oscar. En kjent bærer var Oskar Schindler (1908-1974), som er kreditert for å ha reddet over 1000 polske jøder under andre verdenskrig.

Otis

Fra et engelsk etternavn som ble avledet fra det middelalderske fornavnet Ode, en beslektet av Otto. I Amerika har den blitt brukt til ære for den revolusjonære James Otis (1725-1783).

Otto

Senere tysk form av Audo eller Odo, opprinnelig en kort form av forskjellige navn som begynner med det germanske elementet aud som betyr "rikdom, formue". Dette var navnet på fire konger av Tyskland, som startet på 1000-tallet med Otto I, den første hellige romerske keiseren, som var kjent som Otto den store. Dette navnet ble også båret av en konge av Hellas fra 1800-tallet som opprinnelig var fra Bayern. En annen bemerkelsesverdig bærer var den tyske kansleren Otto von Bismarck (1815-1898).

Ozzy

Variant av Ozzie.

Tyske hundenavn P-Z

NavnBetydning

Panser

(spesielt i den tyske hæren) pansret: en panserenhet.

Paulaner

tysk bryggeri

Petra

Feminin form av Peter. Dette var også navnet på en gammel by i regionen som nå er Jordan.

Pilsner

et blekt, lyst pilsnerøl.

Porsche

Fra navnet på det tyske bilfirmaet, som ble grunnlagt av Ferdinand Porsche (1875-1951). Etternavnet hans er avledet fra fornavnet Boris.

Prinz

Sønn av en prins, konge, dronning, keiser eller keiserinne, eller annen høytstående person (for eksempel en storhertug)

Prost

Fransk racerfører

Quincy

Fra et etternavn som ble avledet (via stedsnavnet Cuinchy) fra personnavnet Quintus. En kjent bærer var John Quincy Adams (1767-1848), sjette president i USA, som ble født i byen Quincy, Massachusetts. Både byen og presidenten ble oppkalt etter hans oldefar John Quincy (1689-1767).

Rapunsel

Tysk eventyr

Raymond

Fra det germanske navnet Raginmund, sammensatt av elementene ragin "råd" og mund "beskytter". Normannerne introduserte dette navnet til England i form av Reimund. Den ble båret av flere middelalderske (for det meste spanske) helgener, inkludert Saint Raymond Nonnatus, beskytteren for jordmødre og vordende mødre, og Saint Raymond av Peñafort, skytshelgen for kanonister.

Rhinen

Elven i Vest-Europa

Richelle

Amerikansk fantasyforfatter (født 1976)

Rico

Kort form av Ricardo, Enrico og andre navn som slutter på rico.

Ritter

Adelstittel i tysktalende områder

Roland

Fra de germanske elementene hrod som betyr "berømmelse" og landa som betyr "land", selv om noen teorier mener at det andre elementet opprinnelig var nand som betyr "modig". Roland var en semi-legendarisk fransk helt hvis historie er fortalt i middelaldereposet La Chanson de Roland, der han er en nevø av Karl den Store drept i kamp med saracenerne. Normannerne introduserte dette navnet til England.

Rolf

Fra det germanske navnet Hrolf (eller dets gammelnorske beslektede Hrlfr), en sammentrukket form av Hrodulf (se Rudolf).Normannerne introduserte dette navnet til England, men det ble snart sjeldent. I moderne tid har det tidvis blitt brukt i den engelsktalende verden som en tysk import.

Roth

amerikansk romanforfatter og novelleforfatter.

Rowland

Middelaldervariant av Roland.

Rudi

Diminutiv av Rudolf.

Rudolf

Fra det germanske navnet Hrodulf, som ble avledet fra elementene hrod "berømmelse" og wulf "ulv". Det ble båret av tre konger av Burgund, samt flere Habsburg-herskere av Det hellige romerske rike og Østerrike. Anthony Hope brukte dette navnet på helten i sin populære roman The Prisoner of Zenda.

Rudy

Diminutiv av Rudolf.

Salzburg

en by i det vestlige Østerrike: Mozarts fødested.

Surkål

kål kuttes fint, saltet, og får gjære til sur.

saksisk

et medlem av et germansk folk i oldtiden som bodde nær munningen av Elben, hvorav en del invaderte og okkuperte deler av Storbritannia på 500- og 600-tallet.

Schatzi

kjæresten; Kjæreste.

Snaps

Flere typer destillerte alkoholholdige drikker med smak

Schnitzel

Panert, stekt flatt kjøttstykke

Schnucki

Tysk film fra 1989 regissert av Percy Adlon

Schwartz

amerikansk poet, novelleforfatter og kritiker.

Selma

en by sentralt i Alabama, ved Alabama-elven.

Siegfried

Avledet fra de germanske elementene sigu "seier" og frid "fred". Siegfried var en helt fra germansk legende, hovedperson i Nibelungenlied. Han hjalp i all hemmelighet den burgunderske kongen Gnther med å overvinne utfordringene som ble satt opp av den islandske dronningen Brnhild slik at Gnther kunne vinne hennes hånd. I bytte samtykket Gnther til ekteskapet til Siegfried og hans søster Kriemhild. År senere, etter en strid mellom Brnhild og Kriemhild, ble Siegfried myrdet av Hagen med Gnthers samtykke. Han ble knivstukket på det ene sårbare stedet på den lille delen av ryggen, som hadde blitt dekket av et blad mens han badet i drageblod. Han er en parallell til den norrøne helten Sigurd.Historien ble senere tilpasset av Richard Wagner for å inngå i hans opera The Ring of the Nibelung .

Sigmund

Avledet fra de germanske elementene sigu "seier" og mund "beskytter" (eller i tilfellet med den skandinaviske slekten, fra de gammelnorske elementene sigr "seier" og mundr "beskytter"). I den norrøne Völsungasaga er dette navnet på helten Sigurds far, bæreren av det kraftige sverdet Gram. En bemerkelsesverdig bærer var den østerrikske psykologen Sigmund Freud (1856-1939), skaperen av den revolusjonære teorien om psykoanalyse.

Sofie

Form av Sophie på flere språk.

Stein

et krus, vanligvis keramikk, spesielt for øl.

Stuttgart

Hovedstaden og største byen Baden-Wrttemberg, Tyskland

Terrell

Fra et engelsk etternavn som sannsynligvis var avledet fra det normanniske franske kallenavnet tirel "å trekke", med henvisning til en sta person. Det kan noen ganger gis til ære for borgerrettighetsaktivisten Mary Church Terrell (1863-1954).

A-en

Kort form av Dorothea, Theodora, Theresa og andre navn med lignende lyd.

Theobold

engelsk forfatter.

Tillie

Tysk general i trettiårskrigen.

Trudy

et kvinnelig fornavn, form av Gertrude.

Du gjør

en plante, Aralia cordata, av ginseng-familien, dyrket, spesielt i Japan og Kina, for sine spiselige skudd.

Ugo

Italiensk form av Hugh.

Ulf

Fra det gammelnorske etternavnet lfr som betyr "ulv".

Ursula

Betyr "liten bjørn", avledet fra en diminutiv form av det latinske ordet ursa "hun-bjørn". Saint Ursula var en legendarisk jomfruprinsesse fra det 4. århundre som ble martyrdøden av hunerne mens hun kom tilbake fra en pilegrimsreise. I England var helgenen populær i middelalderen, og navnet kom i generell bruk på den tiden.

Verner

Skandinavisk form av Werner.

Wien

en havn i og hovedstaden i Østerrike, i NØ-delen, ved Donau.

Vilhelm

Skandinavisk og finsk form av William.

Waldo

Opprinnelig en kort form for germanske navn som inneholder elementet wald som betyr "regel".I middelalderen ble dette navnet grunnlaget for et etternavn. Den nåværende bruken i den engelsktalende verden er vanligvis til ære for Ralph Waldo Emerson (1803-1882), en amerikansk poet og forfatter som skrev om transcendentalisme [2]. Han ble (sannsynligvis) oppkalt etter den kristne radikale Peter Waldo fra 1100-tallet, som var fra Lyon i Frankrike. Selv om Waldo og hans tilhengere, kalt valdenserne, ble erklært kjettere på den tiden, ble de senere beundret av protestanter.

Walker

Fra et engelsk etternavn som refererte til det middelalderske yrket til en rullator, også kjent som en fuller. Turgåere tråkket på våt, ubehandlet ull for å rense og tykne den. Ordet stammer til slutt fra gammelengelsk wealcan "å gå".

Walter

Fra et germansk navn som betyr "hersker over hæren", sammensatt av elementene wald "herske" og hari "hær". Normannerne brakte den til England, hvor den erstattet den gamle engelske slekten Wealdhere. En kjent bærer av navnet var den engelske hoffmannen, poeten og oppdageren Sir Walter Raleigh (1552-1618). Den ble også båret av Sir Walter Scott (1771-1832), en skotsk forfatter som skrev Ivanhoe og andre bemerkelsesverdige verk.

Vals

en selskapsdans, i moderat rask trippelmeter, der danserne kretser rundt i evige sirkler og tar ett skritt til hvert slag.

Wanda

Muligens fra et germansk navn som betyr "en Wend", og refererer til det slaviske folket som bebodde Øst-Tyskland. I polske legender var dette navnet på datteren til kong Krak, den legendariske grunnleggeren av Krakow. Den ble introdusert til den engelsktalende verden av forfatteren Ouida, som brukte den for heltinnen i romanen Wanda .

Wilfred

Betyr "ønske fred" fra gammelengelsk vil "vilje, ønske" og friþ "fred". Saint Wilfrid var en angelsaksisk biskop fra 700-tallet. Navnet ble sjelden brukt etter den normanniske erobringen, men det ble gjenopplivet på 1800-tallet.

Wolfgang

Avledet fra de germanske elementene wulf som betyr "ulv" og gjeng som betyr "sti".To kjente bærere av dette navnet var den østerrikske komponisten Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) og den tyske romanforfatteren og poeten Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832).

Wurst

pølse

Xanten

Sted i Nordrhein-Westfalen, Tyskland

Zelda

et kvinnelig fornavn, form av Griselda.

Zelig

Betyr "velsignet, glad" på jiddisk, en språklig form av Asher.

Fem av de beste rasene av tyske hunder

Det er lett å undervurdere mengden fantastiske hunderaser som har sine røtter plantet i Tyskland. For å ta et øyeblikk til å sette pris på disse bidragene, her er fem forskjellige raser som kom ut av Tyskland. Denne listen er langt fra komplett, men den vil bidra til å tjene som et første grunnlag.

Rase 1: Schäfer

Når folk flest tenker på hunder som har sin opprinnelse i Tyskland, er dette hunden de tenker på. Denne hunderasen er ekstremt smart og trenbar. I tillegg er de ekstremt lojale og har et sterkt gjeterinstinkt. Mange politi- og militærenheter er avhengige av denne hunderasen hver dag.

Rase 2: Dvergschnauzer

Denne rasen ble først opprettet ved avl av pudler og affenpinschere. Fokuset på denne rasen var primært for å redusere skadedyr i et område. De er smarte og ivrige etter å behage, men kan være kjent for å bjeffe for mye.

Rase 3: Doberman Pinscher

Denne hunden ble opprinnelig avlet for å være en vakthund. Men på grunn av sin energi og lojalitet fikk de raskt andre jobber. Snart ble de brukt i søk og redningsoppdrag, politioppgaver og borgerservicehunder. De er lojale og har mye energi.

Rase 4: Dachs

Hvis du oversetter navnet på denne rasen til engelsk, vil du få "grevlinghund". Det er fordi de opprinnelig ble avlet for å jakte på og utrydde grevling fra hulene deres. De har et sterkt jaktinstinkt og elsker å grave.

Rase 5: Grand Danois

Folk gjør ofte den feilen å tro at denne store hunderasen har sin opprinnelse i Danmark. Imidlertid var det faktisk tyskere som avlet denne hunden for å hjelpe til med å jakte villsvin.Denne rasen er ofte kjent som milde kjemper og er fantastisk med barn. Imidlertid kan deres mat- og medisinske kostnader bli ganske høye.

Dette er bare noen få av mange forskjellige hunderaser som sporer sine røtter til Tyskland. Som du kan se, ble hver av dem avlet for et bestemt formål, men har ofte vokst ut av disse formålene. I dag velger vi disse forskjellige hunderasene basert på temperament og vår individuelle situasjon. Uansett hvilken type germansk hund du bestemmer deg for, vil de forhåpentligvis være et flott tillegg til familien din.

© 2021 James Livingood

Tags:  katter hunder Gnagere